From sadayan50@... Sun Oct 28 01:33:53 2001
<BR>Return-Path: <sadayan50@...>
<BR>X-Sender: sadayan50@...
<BR>X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
<BR>Received: (EGP: mail-8 0 0 1); 28 Oct 2001 09:33:53 -0000
<BR>Received: (qmail 56227 invoked from network); 28 Oct 2001 09:33:53 -0000
<BR>Received: from unknown (10.1.10.27) by m8.onelist.org with QMQP; 28 Oct 2001 09:33:53 -0000
<BR>Received: from unknown (HELO web13801.mail.yahoo.com) (216.136.175.11) by mta2 with SMTP; 28 Oct 2001 09:33:53 -0000
<BR>Message-ID: <20011028093353.94565.qmail@...>
<BR>Received: from [213.42.0.242] by web13801.mail.yahoo.com via HTTP; Sun, 28 Oct 2001 01:33:53 PST
<BR>Date: Sun, 28 Oct 2001 01:33:53 -0800 (PST)
<BR>Subject: Re: [agathiyar] silent anger
<BR>To: agathiyar@yahoogroups.com
<BR>In-Reply-To: <20011027144730.77823.qmail@...>
<BR>MIME-Version: 1.0
<BR>Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
<BR>From: Shaboo <sadayan50@...>
<BR>X-Yahoo-Profile: sadayan50
<BR>X-Yahoo-Message-Num: 12718
<BR>
<BR>
<BR>--- "era.murugan achwin" <eramurug@...> wrote:
<BR>> கன்னட இலக்கியத்தில் டாக்டர் சித்தலிங்கையாவின் இடம் முக்கியமானது.
<BR>> தலித் இலக்கியத்தின் வீறும் வீச்சும் எழுச்சியும் புலப்படும் இவர்
<BR>> எழுத்துக்களில் உள்ளடங்கி ஒலிக்கும் கோபக்குரல் வித்தியாசமானது.
<BR>
<BR>நண்பரே..
<BR>
<BR>கோபம் உங்களுக்கு மட்டுமா ? .. சித்தலிங்கையாவின் கவிதை, 
<BR>மொழிபெயர்ப்பு உங்கள் நண்பர் பாவண்ணன்
<BR>
<BR>கத்தாழை முட்கள் பாலில்லாக் கன்னிகள்
<BR>உடலைக் கிழிக்கும் கிளைநீண்ட மரங்கள்
<BR>இவற்றோடு கொஞ்சம் பேச வேண்டும்
<BR>
<BR>இரவல் ஒளிதரும் நிலவுடன் சிற்சில
<BR>கேள்விகள் கேட்க வேண்டும்
<BR>அழகான ரோஜாக்களை முட்களிடமிருந்து
<BR>விடுதலை செய்ய வேண்டும்
<BR>
<BR>நீரில்லாத கிணறுகள் வாயில்லாத அமைச்சர்கள்
<BR>சிகைக்காய் மரங்கள் நடமாடும் போலீசார்
<BR>உலகமே உன்னை நான் பார்க்க வேண்டும்
<BR>சொற்பொழிவுகள் போல் திரண்டெழும்
<BR>வெண்மேகங்களால் மழை பொழிவதுமில்லை
<BR>பயிர் விளைவதுமில்லை
<BR>
<BR>காலம் காலமாக வராதபடி மழையைத் தடுத்துக்
<BR>கொண்டிருப்பவர்கள் யார் ? 
<BR>காமனின் வில்லாலே நட்சத்திரங்களைக் குறிபார்த்து
<BR>வீழ்த்துபவர்கள் யார் ? 
<BR>
<BR>சூரியனை முந்தானையால் மறைத்துக் கொண்டு
<BR>பெருகும் இருளை இன்னும் பெருகச் செய்பவர்கள் யார்?
<BR>மா பலாவின் விளைச்சலைப் பிடுங்கிக் கொண்டு
<BR>பெண்ணுமில்லாத ஆணுமில்லாத
<BR>ஆன்மாக்களைத் தோற்றுவிப்பவர்கள் யார்?
<BR>
<BR>உலகமே உன்னை நான் பார்க்க வேண்டும்
<BR>உன்னோடு பேச வேண்டும் 
<BR>
<BR>=====
<BR>அன்புடன்
<BR>
<BR>சாபு
<BR>
<BR>__________________________________________________
<BR>Do You Yahoo!?
<BR>Make a great connection at Yahoo! Personals.
<BR>http://personals.yahoo.com
<BR>
<BR> 
<BR><!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --><!-- Counter/Statistics data collection code --><script language="JavaScript" src="http://us.js2.yimg.com/us.js.yimg.com/lib/smb/js/hosting/cp/js_source/whv2_001.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.webhosting.yahoo.com/visit.gif?us1231489305" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript>