From msgnanam@... Sat Nov 10 06:37:23 2001
Return-Path: X-Sender: msgnanam@...
X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8 0 0 1); 10 Nov 2001 14:37:22 -0000
Received: (qmail 91915 invoked from network); 10 Nov 2001 14:37:22 -0000
Received: from unknown (216.115.97.172) by m9.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 10 Nov 2001 14:37:22 -0000
Received: from unknown (HELO ipop6) (202.188.0.250) by mta2.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 10 Nov 2001 14:37:22 -0000
Received: from pavilion (brf-49-85.tm.net.my [203.106.49.85]) by ipop6.tm.net.my (iPlanet Messaging Server 5.1 (built May 7 2001)) with SMTP id <0GML000FG9Y8LY@...> for agathiyar@yahoogroups.com; Sat, 10 Nov 2001 22:37:21 +0800 (SGT)
Date: Sat, 10 Nov 2001 22:48:21 +0800
Subject: Re: [agathiyar] KaatRu - 4
To: agathiyar@yahoogroups.com
Message-id: <008101c169f6$bea76fc0$55316acb@pavilion>
MIME-version: 1.0
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
Content-type: text/plain; charset=x-user-defined
Content-transfer-encoding: quoted-printable
X-Priority: 3
X-MSMail-priority: Normal
References: From: "M.Sivagnanam" X-Yahoo-Profile: masivagnanam2001
X-Yahoo-Message-Num: 12965
முன்பு இடப்பட்ட எனது இக்கடிதத்தில் ஏகப்பட்ட எழுத்துப் பிழைகள். மன்னிக்கவும். திருத்தப்பட்டக் கடிதம் இது.
அன்பர்களே,
மலேசியச் சூழலை வைத்து எழுதிய முதல் கதை. முருகனின் சமீபத்தியச் சிறுகதையின் வடிவம்(விற்பனையாளர்கள் கவனிக்கவும்) என்னை பாதித்தது. இiந்த காலத்தின் நேரடி ரசனைக்குட்படாத ஆனால் சொல்லவேண்டிய விஷயங்களைச் சொல்லிவிடமுடியுமெனப் பட்டது. அவரது "சிபி நாயரின் குரல்" அதை மீண்டும் உறுதிப் படுத்தியது.(iஇதைப் பற்றித் தனியாக எழுதவேண்டும்.) ஆனால் சரிவர சொல்லியிருக்கின்றேனா என்பது தெரியவில்லை.
ஊக்கப்படுத்திய டாக்டர் ஜே.பி க்கு என் நன்றிகள்.
அன்புடன்,
சிவஞானம்.
லாவண்யாவின் கதையை வெகுவாக இரசிக்க முடிந்தது. சரளமான நடை. பங்ச்சர் போடும் தொழிலாளிகளின் அதீத நேர்மை எனக்கும் நேரடி அனுபவம். "முறிவின் அடையாளம்" எனும் என்னுடைய கதையில் அப்பாதிப்பு வெளி வந்திருக்கிறது .கடைசி பத்திகள் சுருக்கமாகவிருந்திருக்கவேண்டும் என்பது என்னுடைய கருத்துமாகும்.
நன்றி.
சிவஞானம்.
----- Original Message -----
From: "era.murugan_achwin" To: Sent: Saturday, 10 November 2001 3:47
Subject: RE: [agathiyar] KaatRu - 4
Wonderful. U've arrived Lavanya!! (As usual, the last paragrapah had to be
mercilessly edited out :-)))
----- Original Message -----
From: "era.murugan_achwin" To: Sent: Saturday, 10 November 2001 3:47
Subject: RE: [agathiyar] KaatRu - 4
Wonderful. U've arrived Lavanya!! (As usual, the last paragrapah had to be
mercilessly edited out :-)))
Sivagnanam has also written a nice story (I recd as private mail).
Pl share with us all, dear Siva.
anbudan,
EraMurukan
-----Original Message-----
From: nagas_baan@... [mailto:nagas_baan@...]
Sent: Saturday, November 10, 2001 12:14 PM
To: agathiyar@yahoogroups.com
Subject: [agathiyar] KaatRu - 4