X-Sender: sgesh@...
X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8 0 1 3); 20 Dec 2001 12:12:39 -0000
Received: (qmail 54827 invoked from network); 20 Dec 2001 12:12:39 -0000
Received: from unknown (216.115.97.171) by m8.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 20 Dec 2001 12:12:39 -0000
Received: from unknown (HELO web11501.mail.yahoo.com) (216.136.172.46) by mta3.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 20 Dec 2001 12:12:39 -0000
Message-ID: <20011220121239.36762.qmail@...>
Received: from [63.118.187.193] by web11501.mail.yahoo.com via HTTP; Thu, 20 Dec 2001 04:12:39 PST
Date: Thu, 20 Dec 2001 04:12:39 -0800 (PST)
Subject: ThiruvempAvai - 6
To: sgesh@...
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
From: Subramanian Ganesh
X-Yahoo-Group-Post: member; u=87238946
X-Yahoo-Profile: sgesh
X-Yahoo-Message-Num: 14122
mANikka vAsagar thiruvAsagam
eTTAm thirumuRai
thiruchiRRambalam
mAnEn^I n^ennalai n^ALaivan^ dhuN^gaLai
n^AnE ezuppuvan enRalum n^ANAmE
pOna dhichaipagarAy innam pularn^dhinRO
vAnE n^ilanE piRavE aRivariyAn
thAnEvan^ dhemmaith thalaiyaLith thAtkoNdaruLum
vAnvAr kazalpAdi van^dhOrkkun vAythiRavAy
UnE urugAy unakkE uRum emakkum
EnOrkkum thaN^kOnaip pAdElOr empAvAy
thiruchiRRambalam
Meaning:
Oh deer ! You told yesterday that you yourself would
come and wake us up the next day. But where did you go
(today) ? Are you not ashamed ? Is it not yet dawn ?
The One who is difficult to be understood by the
space, earth and others, His coming by Himself to own
us making us superior, singing that sky-like Great
feet we have come. Reply to us. Oh flesh, melt! Let us
sing the King of you, us and others.
(The complete thiruvempAvai and thiruppaLLiezuchchi
are available in Tamil PDF with English translation
at http://www.shaivism.org/pal.htm)
=====
------------------------------------------------------------
Visit Shaivism Home Page at http://www.shaivam.org
------------------------------------------------------------
I said I gave my body - became far off from guru's teachings
I said I gave my mind - became far off from the linga
I said I gave my wealth - became far off from the devotees
There is nothing more disasterous than the disaster I got ito by saying "I did for You", kUDalasangamadEva ! - basavaNNa
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Check out Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions for all of
your unique holiday gifts! Buy at http://shopping.yahoo.com
or bid at http://auctions.yahoo.com
