From peeveeor@... Sun Jan 27 20:33:30 2002
<BR>Return-Path: <peeveeor@...>
<BR>X-Sender: peeveeor@...
<BR>X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
<BR>Received: (EGP: mail-8 0 1 3); 28 Jan 2002 04:33:29 -0000
<BR>Received: (qmail 67639 invoked from network); 28 Jan 2002 04:33:29 -0000
<BR>Received: from unknown (216.115.97.171) by m5.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 28 Jan 2002 04:33:29 -0000
<BR>Received: from unknown (HELO hotmail.com) (64.4.16.46) by mta3.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 28 Jan 2002 04:33:29 -0000
<BR>Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Sun, 27 Jan 2002 20:33:29 -0800
<BR>To: <agathiyar@yahoogroups.com>
<BR>References: <a2uufj+9c6q@eGroups.com> <005601c1a6c5$26359b20$b5f0c7cb@...>
<BR>Subject: Re: [agathiyar] aniyan in Malayalam
<BR>Date: Sun, 27 Jan 2002 22:05:32 +0530
<BR>MIME-Version: 1.0
<BR>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
<BR>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<BR>X-Priority: 3
<BR>X-MSMail-Priority: Normal
<BR>X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2014.211
<BR>X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2014.211
<BR>Message-ID: <OE531Bkfkll1YSe8y1w0001df92@...>
<BR>X-OriginalArrivalTime: 28 Jan 2002 04:33:29.0332 (UTC) FILETIME=[EF451B40:01C1A7B4]
<BR>From: "Veeraraghavan" <peeveeor@...>
<BR>X-Originating-IP: [202.54.6.85]
<BR>X-Yahoo-Group-Post: member; u=80760112
<BR>X-Yahoo-Message-Num: 15282
<BR>
<BR>
<BR>அனுfன் எண்றால் 'physically next' என்ற பொருள் பெரிதும் பொருந்தும்.Next Borther-ஐக் குறிக்கும், அனு^ பாய் (anuj bhai) என்பது Hindi பேசுபவர்களிடை சரளமாக வழங்கப்படுகின்றது என
<BR>கேள்வி. 'அயல் நின்றான்' என்று கம்பன் பல iடங்களில் கூறுகிறான். 
<BR>
<BR>பா வீரராகவன்.
<BR>
<BR>---- Original Message ----- 
<BR>From: Hari Krishnan <harikris@...>
<BR>To: Agathiyar@Yahoogroups.Com <agathiyar@yahoogroups.com>
<BR>Cc: <tamil-ulagam@egroups.com>
<BR>Sent: Sunday, January 27, 2002 5:24 AM
<BR>Subject: Re: [agathiyar] aniyan in Malayalam
<BR>
<BR>
<BR>அனுசன் என்ற சொல்லை மிகப் பல இடங்களில் ஆண்டிருக்கிறான் கம்பன். லட்சுமணனை மட்டுமல்ல, பரதனையும் அனுசன் என்று குறிப்பிடுகிறான். சத்ருக்னனுடைய பாத்திரம் அதிகம் பேசப்படாதது. ஆகவே பார்த்ததாக நினைவில்லை. (அனிசன் என்ற பிரயோகம் எந்த இடத்திலும் கம்பராமாயணத்தில் இல்லை. அதாவது பார்த்த நினைவில்லை.) 
<BR>----- Original Message ----- 
<BR>From: naga_ganesan 
<BR>To: agathiyar@yahoogroups.com 
<BR>Sent: Sunday, January 27, 2002 12:32 AM
<BR>Subject: [agathiyar] aniyan in Malayalam
<BR>
<BR>
<BR>iஇது அனுfன் என்ற வடமொழிச் சொல்தானே? 
<BR>ராமானுfன் = ராமனுக்கு இளையவன் = லட்சிமணன்.
<BR>
<BR>அனுfன் > அனிசன் > அனியன்.
<BR>அனிசன்/அனியன் தமிழ் இலக்கியத்தில் உண்டா?
<BR>சென்னைப் பல்கலைப் பேரகராதி என்ன சொல்கிறது?
<BR>
<BR>நன்றி,
<BR>நா. கணேசன்
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>[Non-text portions of this message have been removed]
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>---------------------------------------------------------------------------------
<BR>For archives click
<BR>http://groups.yahoo.com/group/agathiyar/messages
<BR>---------------------------------------------------------------------------------
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR> 
<BR>
<BR>Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/ 
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR><!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --><!-- Counter/Statistics data collection code --><script language="JavaScript" src="http://us.js2.yimg.com/us.js.yimg.com/lib/smb/js/hosting/cp/js_source/whv2_001.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.webhosting.yahoo.com/visit.gif?us1231394051" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript>