X-Sender: perichandra@...
X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8 0 1 3); 28 Jan 2002 22:58:24 -0000
Received: (qmail 98917 invoked from network); 28 Jan 2002 22:58:24 -0000
Received: from unknown (216.115.97.171) by m5.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 28 Jan 2002 22:58:24 -0000
Received: from unknown (HELO n26.groups.yahoo.com) (216.115.96.76) by mta3.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 28 Jan 2002 22:58:24 -0000
Received: from [216.115.96.114] by n26.groups.yahoo.com with NNFMP; 28 Jan 2002 22:46:06 -0000
Date: Mon, 28 Jan 2002 22:58:20 -0000
To: agathiyar@yahoogroups.com
Subject: Re: Earliest mention of Shiva
Message-ID:
In-Reply-To: <5.1.0.14.0.20020128225552.00a7c0e0@...>
User-Agent: eGroups-EW/0.82
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Length: 942
X-Mailer: Yahoo Groups Message Poster
From: "perichandra"
X-Originating-IP: 66.56.78.233
X-Yahoo-Group-Post: member; u=3157716
X-Yahoo-Profile: perichandra
X-Yahoo-Message-Num: 15338
--- In agathiyar@y..., Jean-Luc Chevillard
>
> >--- In agathiyar@y..., "naga_ganesan"
> >
> >Agreed that Shiva is present from late sangam texts,
> >esp. kali-t-tokai onwards (full of north Indian elements).
>
> Dear NG,
> I thought the earliest reference to Shiva was in puRam.
>
> See George Hart's translation of puRam 56,
..
புறநானூற்றில் பட இடங்களில் சிவனைக் குறிக்கிறார்கள்.
ஔவையார் அஞ்சியை வாழ்த்துவது:
"நீல மணிமிடற்று ஒருவன் போல
மன்னுக பெரும நீயே"
இதுபோல் பலவுள்ளன.
சிவன்கோவிலைக் கூடச் சொல்கிறது ஒருபுறப் பாடல்.
சிவன் என்று கடவுளைச்சுட்டும் சொல் மட்டுந்தான் சங்கப் பாடலகளில் இல்லை.
அதேபோல் நால் வேதங்களிலும் அப்பொருளில் அச்சொல் இல்லை யென்பாரகள்.
> Regards
>
> -- jlc
>
>
அன்புடன்
பெ.சந்திரசேகரன்
