From naga ganesan@... Thu Mar 14 04:22:04 2002
Return-Path:
X-Sender: naga ganesan@...
X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
Received: (EGP: unknown); 14 Mar 2002 12:22:01 -0000
Received: (qmail 70764 invoked from network); 14 Mar 2002 12:22:00 -0000
Received: from unknown (216.115.97.171) by m8.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 14 Mar 2002 12:22:00 -0000
Received: from unknown (HELO n28.groups.yahoo.com) (216.115.96.78) by mta3.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 14 Mar 2002 12:22:00 -0000
Received: from [216.115.96.180] by n28.groups.yahoo.com with NNFMP; 14 Mar 2002 12:21:57 -0000
Date: Thu, 14 Mar 2002 12:21:46 -0000
To: agathiyar@yahoogroups.com
Subject: Re: pathigam on Sri Kapilaranyeswarar of Malibu hills
Message-ID:
In-Reply-To:
User-Agent: eGroups-EW/0.82
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Length: 4789
X-Mailer: Yahoo Groups Message Poster
From: "naga ganesan"
X-Originating-IP: 209.144.24.1
X-Yahoo-Group-Post: member; u=9040551
X-Yahoo-Profile: naga ganesan
X-Yahoo-Message-Num: 16666

.கலிபோர்னியாவுக்கு ஏன் கபிலாரண்யம் என்று பெயர் வந்தது?
இது காஞ்சி பெரியவர் சந்திரசேகரேந்திர சரசுவதி
இந்து மதம் உலகெங்கும் ஆதிகாலத்தில் பரவியிருந்தது
என்று சொல்லும்போது கலிபோர்னியா என்பது
கபிலாரண்யம் என்பதிலிருந்து வந்ததாக 60 வருஷம் முன்னால்
சொல்லியிருக்கிறார்கள். அதனாலேதான்.

அன்புடன்,
நா. கணேசன்

சுடலைமுத்து பழனியப்பன் பழைய மடல்:
[Begin Quote]
Date: Thu, 11 Sep 1997 00:50:58 -0400
Reply-To: Indology
Sender: Indology
From: Sudalaimuthu Palaniappan
Subject: Re: Tobacco (rolled in cryptography)
Comments: To: indology@...
In a message dated 97-09-09 17:56:25 EDT, mahadevasiva@... writes:

<< 6. California is named after a lady called Kali, who was a native of the=

town of "Purnea" in Bihar..."kali kee (p/f)urnea" became California in
its Anglicized form, when this lady first settled in California, she and
her descendants were harrased by people who lived to the north of
California,so she called them "ari- gaN"(ari-enemy, gaN-people,
crowd)...this area where they lived i.e. ariguN is now called "Oregon". >>=


The following is an interesting alternative etymology for 'California' as
provided by the late ZankarAcArya of Kanchipuram, Sri Chandrasekarendra
Sarasvathi, given in the Tamil book 'teyvattin kural', volume 1, page.
168-169. (The following is a rough translation.)

"Searching for the sacrificial horse, the Sagaras kept digging and went to
the netherworld. The sea which was formed as a result is called 'sAgara'.
Finally, they saw the horse near the hermitage of maharishi kapila. Thinkin=
g
that he had stolen the horse, they attacked him. He burnt them to ashes jus=
t
by his look. This is a story in Ramayana. If we assume that USA which is th=
e
antipode of our country is the netherworld, the KapilAraNya (like maturai
changing to marutai) might have changed into kalipAraNya and then into
California. Near that (California) there are islands called Horse Island an=
d
Ash Island."

In his efforts to show that Hinduism was the original world-wide religion, =
he
also says the following.

the Egyptian name Rameses [sic] is related to Rama
Aztec is from Astika
Sahara might be from sAgara
Eve is from jIva
Adam is from AtmA

The title of the chapter is 'ulakam paraviya matam' meaning 'the religion
which had spread throughout the world'.

Clearly, as can be seen from his views expressed several times in this
multi-volume work, Sri Chandrasekarendra Sarasvathi was a precursor to the
hindutva ideologists of today.

Regards

S. Palaniappan
[End Quote]



--- In tamil-ulagam@y..., "naga_ganesan" wrote:
> --- In tamil-ulagam@y..., "Narayan Swaminathan" wrote=
:
> > அமெரிக்காவில் உள்ள கலிபோர்நியா
> > மானிலத்தில் உள்ள லாஸ் ஏஞ்சலஸ் நகரில்,
> > மலிபு மாலைச்சாரல் அருகே
> > உள்ள சிவனுக்கு கபிலாரண்யேஸ்வரர் என்ற பெயர்,
> > அம்பாள் கற்பகாம்பிகை.
> >
> > யாழ்ப்பாணம், ஏழாலை பண்டிதர் மு. கந்தையா அவர்கள்
> > 2001 ல் இயற்றிய கலிபோர்னியா மலிபு மலைச்சாரல் மேவும்
> > கற்பகாம்பிகை உடனுறை கபிலாரண்யேஸ்வரர் தோத்திரப்
> > பதிகம் பின் வருமாறு.
> >
> > ('நிரைகழ லரவம் சிலம்பொலி யலம்ப' எனத்தொடங்கும்
> > திருஞான சம்பந்தர் அருளிய திரிகோணமலைப் பதிகம்
> > போல இதுவும் புறநீர்மைப் பண்ணில் அமைந்தது.)
> >
> >
>
> ஹூஸ்டன் Pearland-ல் மீனாக்ஷி அம்பாள் சமேத சுந்தரேஸ்வரர்
> கோயில் அற்புதமாகத் திகழ்கிறது.
>
> பியர்லாந்தை பேரிவனம், பேரிநாடு என்று வழங்குகிறோம்.
> வடமொழி, தென்மொழி இரண்டிலும் சில தோத்திரங்கள் உண்டு.
>
> ஸ்தல விருக்ஷம்: பேரி மரம்.
>
> அன்புடன்,
> நா. கணேசன்