From jaybee@... Sat Jun 01 01:44:13 2002
<BR>Return-Path: <jaybee@...>
<BR>X-Sender: jaybee@...
<BR>X-Apparently-To: agathiyar@yahoogroups.com
<BR>Received: (EGP: mail-8 0 3 2); 1 Jun 2002 08:44:13 -0000
<BR>Received: (qmail 25288 invoked from network); 1 Jun 2002 08:44:12 -0000
<BR>Received: from unknown (66.218.66.218) by m11.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 1 Jun 2002 08:44:12 -0000
<BR>Received: from unknown (HELO ipop1) (202.188.0.245) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 1 Jun 2002 08:44:12 -0000
<BR>Received: from user (sp-103-125.tm.net.my [210.186.103.125]) by ipop1.tm.net.my (iPlanet Messaging Server 5.1 (built May 7 2001)) with SMTP id <0GX000IJWQR041@...> for agathiyar@yahoogroups.com; Sat, 01 Jun 2002 16:40:13 +0800 (SGT)
<BR>Date: Sat, 01 Jun 2002 16:40:45 +0800
<BR>Subject: Re: [agathiyar] New Word
<BR>In-reply-to: <20020601081231.32228.qmail@...>
<BR>X-Sender: jaybee@...
<BR>To: agathiyar@yahoogroups.com
<BR>Message-id: <3.0.3.32.20020601164045.01f09b38@...>
<BR>MIME-version: 1.0
<BR>X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Pro Version 3.0.3 (32)
<BR>Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
<BR>Content-transfer-encoding: quoted-printable
<BR>References: <3.0.3.32.20020601154642.0070cc00@...>
<BR>From: jaybee <jaybee@...>
<BR>X-Yahoo-Group-Post: member; u=1292825
<BR>X-Yahoo-Profile: jaybee555
<BR>X-Yahoo-Message-Num: 18377
<BR>
<BR>
<BR>அன்புள்ள சாபு,
<BR>
<BR>At 01:12 AM 6/1/02 -0700, you wrote:
<BR>>
<BR>>--- jaybee <jaybee@...> wrote:
<BR>
<BR>> 'avadhaanak kalai' incorpoarates this meaning. But
<BR>>> it 
<BR>>> covers a larger spectrum of meaning than these two
<BR>>> words.
<BR>>> 
<BR>>> Regards
<BR>>> 
<BR>>> JayBee 
<BR>>
<BR>>
<BR>>இதேபோல் பல்துறைகளில் சிறந்தோரை
<BR>>
<BR>>பன்மொழிப்புலவர்
<BR>>பன்னு�லாசிரியர்
<BR>>
<BR>>என்பதைப்போல பல்கலைக் கலைஞர் எனச் சொல்லலாமா ? 
<BR>
<BR>
<BR>சொல்லலாம்.
<BR>பல்துறைப்புலவரென்றும் சொல்லலாம். 'புலவர்' என்னும் 
<BR>சொல்லுக்கு முதலில் இருந்த பொருள் இப்போது இல்லையெனலாம். 
<BR>பொருள் குறுகிவிட்டது. 
<BR>இப்போது கவிதை யாப்பவர்களைத்தான்'புலவர்' என்று 
<BR>குறிப்பிடுகிறார்கள்.
<BR>புலவர்கள் நால்வகைப் படுவார்கள். அந்த நான்கு 
<BR>திறமைகளில் ஒன்றுபடைத்திருந்தாலும் புலவர்தான். கவி 
<BR>பாடுபவனாகத்தான் இருக்கவேண்டுமென்பதில்லை. 
<BR>
<BR>>
<BR>>அஷ்டாவதானி
<BR>>தசாவதானி
<BR>>சதாவதானி 
<BR>>
<BR>>இதில் நீங்கள் எந்த 'தானி' ? 
<BR>
<BR>
<BR>பஞ்சாவதானி. ஒரே சமயத்தில் ஐந்து வெவ்வேறு 
<BR>விஷயங்களில் கவனத்தைச் செலுத்துவேன். 
<BR>
<BR>
<BR>அதிக விஷயங்களை தானம் செய்வதால்
<BR>>'விஷயதானி' என்கலாமா ? 
<BR>
<BR>
<BR>அப்படியும் சொல்லலாம்.
<BR>தானங்களிலேயே மிக உயர்வானதாகச்சொல்ல
<BR>ப்பட்டிருப்பது இதுதான். விஷயதானம், வித்யாதானம் என்று 
<BR>சொல்லப்படும் இதனை ஒரு வேள்வியாகக்கருதியிருக்கின்றனர். 
<BR>'பிரம்மயக்ஞம்' என்று இதனைச் சொல்வார்கள். 
<BR>ஐவகை வேள்விகளில் தலையாயதாய் இதனைத்தான் 
<BR>நீதிநூல்கள் சொல்கின்றன. 
<BR>
<BR>அன்புடன்
<BR>
<BR>ஜெயபாரதி
<BR>>
<BR>>=====
<BR>>அன்புடன்
<BR>>
<BR>>சாபு
<BR>>துபாய்
<BR>>
<BR>============================
<BR>
<BR>
<BR><!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --><!-- Counter/Statistics data collection code --><script language="JavaScript" src="http://us.js2.yimg.com/us.js.yimg.com/lib/smb/js/hosting/cp/js_source/whv2_001.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.webhosting.yahoo.com/visit.gif?us1231497346" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript>